Att värma ett hus med gaspanna kan släppa ut 2–4+ ton CO₂ om året — ofta den största enskilda posten i ett kallklimatavtryck. Sverige är undantaget som bevisar regeln: fjärrvärme och värmepumpar har redan gjort jobbet. Här är räkningen.